上周中国和台湾在技术会议上同意推广EPUB电子书的中文市场格式,官员计划明年再次举行会议巩固这笔交易,台湾经济部周三表示,
两个经济体推动标准电子书格式的推动可能对电子书和电子阅读器市场产生深远影响。中国人是狂热的读者,出版商将不得不使用EPUB(.epub)格式来制作他们希望在13亿人口市场上出售的材料。台湾人也喜欢阅读,而岛上的公司则负责建立电子阅读器。中国和台湾的政府支持将鼓励他们使EPUB成为他们设备上的标准之一。
目前,有数十种电子书格式,从亚马逊Kindle专有的AZW(.azw)格式到Open E-基于XML的.opf和APABI(.xeb,.ceb),这是另一种针对方正电子中文材料的格式。众多的规格让普通人难以选择,但这是一个重要的选择。使用Kindle的AZW格式的电子书只能在Kindles或其他设备的Amazon.com阅读器软件中使用,因此,一个人建立他们的电子书集合时,他们将始终与该供应商联系。
EPUB是不同的。这是一个开放的标准,电子书可以用于多种设备(不包括Kindle),包括Barnes&Noble的新款Nook电子阅读器,索尼阅读器和Adobe Digital Editions。“
热衷于对台湾与中国大陆企业之间技术和内容相关合作的兴趣,台湾海峡两岸当局已原则同意采用自由开放的EPUB数字标准,“台湾经济部在一份声明中表示。 >该声明指出使用开放标准的重要性,该标准将允许“除了使用任何类型的电子书阅读器阅读的中文以外的许多语言进行全球合作”。
EPUB宣布紧随中国 - 上周在台北召开的台湾技术标准论坛上,两地官员讨论了TD-SCDMA(时分同步码分多址)3G移动网络技术以及LCD s标准的制定中国和台湾近年来在技术标准的共同开发方面更加密切合作,希望将台湾的技术实力与中国巨大的市场相匹配。他们的目标是制定技术标准,以便他们不必依赖或支付西方开发标准的许可证费用,最终创建自己的全球标准。
台湾将于周四正式宣布新台币20亿元6600万美元)计划推动台湾电子出版业的发展。政府已经开始大力建设电子阅读器产业,台湾企业也积极进入产品领域。台湾最大的移动服务提供商之一远传电信已申请政府资助,通过WiMax无线宽带信号为移动阅读器预订内容。该部门表示,台湾图书出版商,软件开发商和硬件制造商加入了Far EasTone的应用程序。自从亚马逊Kindle遭遇美国风暴以来,电子阅读器行业已成为台湾关注的焦点。该设备由台湾合约电子制造商Prime View International制造,该设备的成功推动了该设备的发展。 Prime View于6月宣布以2.15亿美元收购美国数字墨水技术开发商E-ink Corporation。
Prime View只是台湾电子制造商在设计和制作电子阅读器方面前景光明的众多电子制造商之一。其他公司包括富士康电子,华硕电脑,友达光电,台达电子和英业达电器。
中国台湾和中国的公司已经开始销售电子阅读器和电子书籍,其中包括全球最大的移动网络运营商中国移动。 >截至10月底,中国电信公司已拥有5.135亿用户,已经在中国提供两个电子阅读器,并在其Mobile Market在线商店销售电子书。这家商店出售大约3万本书籍,杂志,漫画和其他几家中国出版商的材料。