光速!為YouTube影片自動加上中文字幕
在使YouTube视频更易于访问的步骤中聋人,以及任何其他在线搜索视频的用户,Google已经推出了自动视频字幕服务。
作品:Chip Taylor上传的视频在YouTube上并非全新。 Google在三年前首次引入了用户生成的手动视频字幕,人们已经使用现有的服务为数十万个视频添加了标题。
但新的自动字幕服务将利用Google Voice中使用的语音识别算法,
[进一步阅读:最佳声卡]创建新“自动上盖”技术的软件工程师Ken Harrenstien承认,现在字幕并不总是完美无缺。聋哑人Harrenstien也预测,随着时间的推移,新技术将会持续改善。 “大多数用户生成的在线视频内容对于像我这样的人来说依然是无法访问的,”他在Google博客中写道。“最初,机器生成的字幕只会以英文生成,并且只能在但Harrenstien建议,通过机器翻译,字幕
Artwork:Chip Taylorwill最终将允许世界各地的人们以51种语言中的任何一种语言访问视频内容。
“字幕还可以改善搜索甚至启用用户跳转到他们正在寻找的视频的确切部分,“根据Harrenstien的说法,
除了自动字幕,谷歌还推出了一种称为自动字幕定时或自动定时的新服务,旨在缓解手动创建字幕的过程“使用自动时序功能,您不再需要特殊专业知识在YouTube中创建自己的字幕,您只需创建一个包含视频中所有单词的简单文本文件,我们将使用Google的ASR技术进行fi在讲出单词时指出并为你的视频制作标题,“他解释说。”