【纽约文化沙龙】第九十三期：聊聊美国的版权保护 by 张天璞
美国众议院在星期天通过了一项法案，将大大增加对版权侵权的处罚，并在白宫设立知识产权执法协调员的新办公室。
该法案于周五一致通过美国参议院，被剥夺了一个其中最具争议性的条款将允许美国司法部代表版权所有者起诉民事诉讼。美国司法部上周在致立法委的一封信中反对这一规定，称“这可能会导致司法部检察官为私人版权持有人提供公益律师，无论其资源如何”。
这项立法称为优先资源和知识产权组织，或者PRO-IP法案，现在请求乔治布什总统签名。但包括电子前沿基金会和公共知识在内的数字版权倡导者反对该法案，称它将版权法的平衡从消费者权利转移到对美国唱片业协会（RIAA）等大型版权持有者的保护。
“这项法案只会增加对版权法的不平衡，这种版权法有利于大型媒体公司，”Public Knowledge的总裁Gigi Sohn在一封电子邮件中表示。 “在整个数字世界将采取较少限制性的分销模式，以及法院对版权案件中消费者造成的古怪损害感到震惊的时候，这项法案完全走向了错误的方向。”
公共知识称2007年10月陪审团对明尼苏达州居民Jammie Thomas作出的判决，授予RIAA 222,000美元的奖金。托马斯被指控在P-to-P（点对点）网络上共享24首歌曲。上周，一位美国法官授予托马斯一项新的审判，称该裁决与RIAA所造成的损害“完全不成比例”。
如果布什签署“专利知识产权法”，该法律将增加对版权犯罪的没收处罚。它将允许法院在民事案件中扣押“版权犯罪中使用或意图以任何方式或部分使用的任何财产”。
该条款可能意味着将检取各种设备和设备，公共知识工作人员律师Sherwin Siy说。该法案的早期版本要求设备与侵犯版权有很大关系，但最近几天通过的法案并没有，他在公共知识博客上写道。“任何数量的多用途设备 - 即使那些不属于侵权人 - 可能陷入没收处罚的网络中，“Siy写道，
该法案允许法院扣留涉嫌侵权的商业记录，等待审判。它还会增加地方，州和联邦执法机构的资金，以帮助进行知识产权调查，并在白宫建立新的知识产权协调员职位。
索恩呼吁国会以全面的方式寻找版权法“，并制定立法，承认情况的现实以及消费者拥有权利的现实。”她表示，她很高兴该法案被剥夺了允许司法部代表版权持有人提起民事诉讼的条款。“
这个规定完全浪费了纳税人的钱，”Sohn说。 RIAA和商业软件联盟是代表大型软件供应商的贸易组织，称赞该法案通过。
“这项法案确实是所有关心加强美国创造力和就业的人的耳中的音乐，”Mitch Bainwol ，RIAA的董事长兼首席执行官在一份声明中表示。 “在关键的经济时刻，这种两党立法为重要资产提供了更好的保护，有助于引领我们的全球竞争力。”