Car-tech

律师:买方有权转售受版权保护的作品

平论Live | 两会在即,中共中央及国家机构改革揭秘,与你未来五年命运息息相关 2018-03-02

平论Live | 两会在即,中共中央及国家机构改革揭秘,与你未来五年命运息息相关 2018-03-02
Anonim

最高法院在周一听取了关于是否支持美国第二巡回上诉法院的裁决的论据,该裁决可能违法转售大量美国以外的产品,包括书籍,CD,DVD和软件。约翰威利父子起诉Kirtsaeng,转售拟在美国境外分发的教科书版本。[

] [进一步阅读:最好的蓝牙音箱]

教科书制定者认为美国版权法中的第一销售原则仅适用于产品在美国制造

但是,Rosenkranz认为,第一销售原则允许受版权保护的材料的买家转售它,无论它在哪里制作。版权法并没有赋予版权持有者对其产品销售的“无尽的,永恒的下游控制权”,他说。“然而,一些法官质疑罗森克朗茨对法律的解读。着作权法承认版权持有人有权控制某些案件的发行,Justice Ruth Bader Ginsburg说。她说:“你的立场是,一旦任何地方出售了拷贝,版权所有者就会失去对任何地方发行的控制。”大部分辩论的核心都是“根据这个头衔合法制作”的含义,在美国的第109条中版权法。 “根据本标题合法制作的特定副本或唱片的拥有者或任何获得该拥有者授权的人有权在没有版权所有者的授权的情况下出售或以其他方式处置该副本或唱片的拥有权,”法律解读

Rosenkranz认为,美国国会在其1976年对版权法的修订中,专注于防止盗版产品在美国销售。他说,“合法制造”一词的重点在于“合法”,因此,根据美国版权法在海外生产的产品将受到首次销售原则的约束。

如果第一销售原则仅限于在美国生产的产品,那么美国公司将有巨大的动力将生产转移到海外并限制其产品的转售,Rosenkranz说。

Theodore Olson代表教科书制造商,认为美国版权法第602条在未经版权所有者许可的情况下禁止进口受版权保护的材料是明确的。但在这种情况下,在日本生产的丰田汽车的拥有者无法转售如果GPS或音频系统的组件受版权保护,斯蒂芬布赖尔大法官说。他说,一家图书馆不能借出一本外国制作的书籍,并且博物馆未经版权所有者许可不得展示外国艺术品。

这些“假设”例子与这种情况不同,其中Kirtsaeng Olson回答说:“法官需要考虑裁决对教科书制作者的利益可能造成的影响,法官Samuel Alito反驳说。 “我们需要考虑我们决定的后果,”他说,“版权法第109条和第602条似乎有冲突,”Elena Kagan法官说。 “我觉得这种语言有点令人困惑,”她说。 “我可以看到它的两种方式。”

公共知识,eBay和Goodwill Industries提供支持Kirtsaeng的简报,而商业软件联盟,软件和信息行业协会以及美国电影协会提交了支持John Wiley&Sons的简报。