阅读纸张比IPad上的iBooks更快

根据最近的一项研究显示，与iPad或Kindle相比，阅读iPad上的图书需要更长的时间。 Nielsen Norman集团的Jakob Nielsen博士 - 与指标公司Nielsen无关的产品开发咨询公司Nielsen Norman集团的Jakob Nielsen博士比较了Kindle 2上24位用户，使用iBooks应用程序的iPad，PC监视器和好的老式纸。研究发现，阅读电子书的速度比阅读印刷书的速度慢10.7％。尽管阅读时间较慢，但尼尔森发现，与纸质书相比，用户更喜欢在平板设备上阅读书籍。同时，PC显示器在所有测试对象中都被广泛地视为阅读平台。

[进一步阅读：最佳电子阅读器]

研究

尼尔森的发现基于24位用户的表现“喜欢阅读和经常阅读书籍。”每个科目都由欧内斯特海明威在所有四个平台上阅读不同的短篇故事，并测量他们的阅读速度和故事理解。总的来说，每个用户平均需要17分20秒的时间来阅读故事，不管平台如何，理解水平在所有四种阅读格式上几乎是一样的。然而，尼尔森表示，这本印刷书籍是明确的赢家的速度。与iPad相比，用户在iPad上阅读速度慢6.2％，而在Kindle 2上阅读速度下降10.7％。尼尔森没有提供有关PC显示器阅读时间的统计数据。

有趣的是，尼尔森的结果似乎表明，阅读与Kindle 2相比，iPad的速度要快得多。但尼尔森很快驳回了这一结论，认为这两款设备之间的阅读速度“没有统计学意义”。尼尔森写道：“iPad和Kindle 2的阅读时间之间的差异会很小，因此它不会成为购买其他产品的理由。”该研究还要求每个用户评估他们喜欢1到7的各种格式。iPad，Kindle 2和印刷版书籍分别接近5.8和5.7，而电脑显示器则排在最后的3.6分。测试科目表示，在PC上阅读时感觉太像在工作，而他们发现阅读印刷书籍比在电子设备上阅读更放松。

平板电脑仍然无法击败书籍

因此，它似乎技术还没有完全想出如何复制印刷页面的体验。也就是说这项研究由于测试组的规模较小而留下了很多不足，但看到更大规模的类似研究会很有趣。例如，如果在年龄段的基础上阅读速度有很大差异，我会很好奇。

20多岁的人在屏幕上阅读的速度会快于书本，因为他们已经花费了大部分时间生活在消费数字内容？这个年轻人如何与30多岁和40岁出头的人一起成长，他们还与Commodore Vic-20，原始Mac和IBM克隆等电子设备一起成长？

这项研究也没有在笔记本电脑上阅读，这比台式电脑更具移动阅读体验，因此可以更加愉快。我还想知道在更大的研究中，iPad是否会比Kindle更快的阅读体验。一方面，iPad可以比Kindle更快地呈现新页面，这可以解释速度的上升。但是，由于其电子墨水显示屏，Kindle可以近似模仿印刷页面，这将使其阅读速度更接近传统书籍。无论人们在电子设备上阅读的速度有多快，e阅读器每年越来越流行。 2009年电子书销售额为3.13亿美元，与2008年相比增长了176.6％，超过了有声读物销量。根据美国出版商协会的估计，2010年电子书销售额目前的增长速度为2009年的217.3％，

如果你想亲自查看尼尔森的发现，你可以在这里找到它。这是一个相当短的阅读，但如果你时间紧迫，你可能需要打印出来。

在Twitter上与Ian联系（@ianpaul）。