General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and North American Free Trade Agreement (NAFTA)
诺基亚已要求加利福尼亚法院执行一项仲裁裁决，以防止Research In Motion销售具有无线局域网功能的产品直到两家公司可以就专利使用费率达成一致为止
诺基亚和RIM都拒绝对诺基亚的请求发表评论，其副本由IDG新闻服务获得，但这种提交通常是在双方通过仲裁解决争端之后提出的但一方未遵守协议。
9月份，瑞典斯德哥尔摩商会在9天内进行了仲裁，仲裁员在商业d中担任中立仲裁员isputes。在仲裁开始之前，双方都同意受调查结果的约束。
[进一步阅读：每种预算最好的Android手机。根据诺基亚的请愿书，结论中包括：RIM“无权首先与诺基亚就其制造和/或销售用户支付的版税达成协议而无权制造或销售与WLAN标准兼容的产品终端与这些标准兼容“。大多数RIM的手机采用802.11无线局域网标准。
诺基亚在其请愿书中表示，两家公司尚未达成此类协议，该协议周一在美国地区法院在圣何塞
“RIM及其美国子公司RIM公司仍然继续违反该协议，并通过采取行动，包括但不限于未经授权在本区域[北加利福尼亚州]制造和销售WLAN产品以及整个美国“。
诺基亚要求法院确认仲裁裁决，并辩称美国，芬兰，加拿大和瑞典都是1958年纽约公约的签署国。超过国际仲裁
争议源于可以追溯到2003年的协议，其中RIM从诺基亚获得了与无线设备有关的专利。该协议本身不包括在请愿书中，但公司之间的争斗涉及其所涵盖的专利。
RIM后来发现自己在未经授权使用专利
中发现自己追求RIM。 MMI是一家由诺基亚，索尼和MPEG LA成立的特拉华公司成立，以管理诺基亚和索尼提供的知识产权。 RIM争辩说，有关专利已被其早期与诺基亚达成的协议所涵盖，并被认为是诺基亚从未寻求过的证据直到他们被撤销给MMI
然而，仲裁庭认定他们不受2003年协议的保护
“仲裁庭得出结论认为，诺基亚……打算向RIM许可超过基本专利。没有证明RIM方面认为协议范围更广的可能假设已经被诺基亚明确或者诺基亚应该以其他方式知道这样的假设，“仲裁庭认为。 questio n是美国专利5,479,476，其涵盖了用于电话的用户可调模式; 5,845,219，其中涵盖静音模式下的呼叫警报; 6,049,796，其中涵盖了个人数字助理的实时搜索; 6,055,439，涵盖手机用户界面; 6,253,075，涵盖呼叫拒绝;和6,427,078，其中包括一个小型的手持式工作站
请愿书是在加利福尼亚州北部地区的美国地方法院提交给圣何塞的案件12-5992。
Martyn Williams涵盖移动电信，硅谷和一般技术突发新闻
IDG新闻服务
。在@martyn_williams的Twitter上关注Martyn。 Martyn的电子邮件地址是[email protected]