目录:
渡边繁雄记得繁荣日子
“这是道路上稳固的汽车，工厂不停地运转着，”他站在电子商店前面说道。他在日本的矢田镇跑了30年。一辆汽车偶尔会在他的商店橱窗里巡游，里面挤满了Aquos电视机和其他夏普电器，但街对面的巨型夏普工厂仍然在一个安静的星期五下午昏暗的窗户上。
距离西边约1500英里中国郑州郊区现场情况大不相同，交通和建筑的声音在空气中沉重。这是富士康电子的领土，成千上万的装配工在轮班之间漫步，在砖堆和施工设备上行走。建筑工作人员争先恐后地在繁忙的工厂生产线旁边完成宿舍，拖拉机将附近的田地弄平，以建造更多。
这两座城市的故事是您的起居室的故事，它可能包含两家公司的产品，品牌。随着外国竞争对手一再削减价格，夏普正在破产，但它仍是全球最大的液晶面板和平板电脑和智能手机等显示设备制造商之一。与此同时，富士康则推出了比其他公司或以前任何时候都更多的电子产品。在许多情况下，夏普制造的屏幕被运送到富士康，在那里它们被组装成像iPhone和iPad这样的产品。
两家公司正在进行广泛的谈判，可能会看到富士康成立于1974年，夏普今年庆祝其成立100周年大约有10％的股权。这笔交易还可能会看到夏普将其部分工厂交给富士康，所有这些都是为了换取现金。当夏普股价暴跌时，先前的一份协议已经通过，该公司不得不抵押其建筑物和工厂以获得紧急贷款，并减少其劳动力和工资。
对比工厂
您可能可以不知道你的小工具是由谁制作的，或者由谁制作的。但是这两个制造业城镇之间的对比往往与过去的方式形成鲜明对比。日本的Yaita镇是一个衰落，平静的社区，许多工厂工人一生中大部分时间都在度过，从宽敞的公寓出发，周末为高校足球队欢呼。郑州是一片生机勃勃的资本主义国家，年轻的新兵们手持手提箱从中国各地涌入，四到八个人在工厂车间的马拉松式班次间睡在宿舍。
生产Aquos电视机的Sharp的Yaita工厂拥有约1600名员工。它是在旧伐木地区的一座古老城堡的遗迹周围精心打造的。在夏普的创始人之后，该地区更名为“早川镇”，并为工人提供大型草地游乐场和网球场。
富士康的郑州综合体拥有超过12万名工人，随着它的成长吸收周围的土地，整个城市脱离了最近的农村土地。
8个月前，一位22岁的李先生在富士康郑州的一家工厂工作，这名工厂在招聘广告时吸引了他的注意。他的家乡城市金城位于邻近的省份，
“富士康有很多招聘广告，”李说。 “政府真的在推动这些工作。”
“富士康的工资比其他大多数工厂都高，”他说。 “薪水好，收益也是如此。”
8月份，富士康将基本月工资提高至1800元（284美元），比月初增加1550元。接受采访的公司工作人员表示，他们通常能够从额外的加班工作中赚取2600元左右。
夏普的竞争挑战
在亚泰，一名53岁的夏普员工被问及未来的他已经工作了三十年的工厂
“我加入是因为我认为这是一家大公司，它会发展壮大，”他说。 “现在我的想法并不重要，我到这里来了。”
去年，一家日本电子工厂工人的平均月工资为346,000日元（4,455美元），约为富士康员工加班加点。受访的夏普员工拒绝提供他们的姓名或确切薪水，理由是担心他们生活和工作的小镇会产生影响，但都明确表示他们将自己的就业视为职业。“我加入是因为我对太阳能电池板感兴趣“，一名四年前进入夏普的26岁男子说，”我还没有机会为他们工作，但最终我希望转移到总部，并且也许这是我的机会。“
在郑州，工人们普遍持有不同的看法。
”这项工作不是我想长期做的事，“一名18岁的高中生说，在富士康郑州工厂工作，作为他老师组织的实习的一部分
“现在是夏天，所以我们工作了两个月，然后回到我们的家乡，”他说，他不愿意说出自己的名字，因为害怕对记者说话的处罚
工厂外的涟漪
富士康增加工资并招聘工人到臻gzhou从中国各地扩展，夏普削减了工资，要求提前退休的志愿者，并将数百名员工从Yaita转移到该国其他地区的工厂。这家日本公司周三表示，其工会已同意从下个月起全面减薪7％，同时管理层的薪资减少10％。
两家公司的财富和失败公司在周边社区都非常敏锐
富士康工人宿舍正在建设中
在郑州，刘占军在靠近大型公寓的一家餐馆和便利店之间的一家商店销售中式扁平面包富士康宿舍大楼，类似于正常的城市街区。他说，工厂及其周边的宿舍对该地区来说是一种福音，“在这里没有多少东西的情况下，这里的情况非常糟糕，”两个月前他开了店。 “现在我赚的钱比以前多。”
在矢井的夏普工厂附近的空公寓
Yaita也面临着其他褪色制造庇护所（如底特律汽车带）不得不面对的问题。当地居民强烈抗议政府计划建造一座新设施，以持有几十年来积累的有毒工业废物。小镇主火车站外的一个标志警告孩子远离毒品，用大胆的字体涂抹稀释剂：“堕入诱惑，牺牲家人的幸福。”
富士康也有不断增长的痛苦。国际媒体密切报道了2010年一系列工人自杀事件，以及上周在中国北部一个单独的综合体发生的骚乱事件。在郑州，有人说尽管富士康带来了这笔生意，但工薪阶层中的大多数人还没有看到任何真正的好处。“对于我们来说，这个地区的经济增长并不重要，”一位26岁的年轻人说。工人名为王，他也不希望他的全名出版。相反，地方政府和房地产公司已经获得了回报。 “经济上的成功只是政府的统计数据，”他说，“
他补充说，月薪高于其他地方，但仍然如此之低，以至于工人们别无选择，只能加班加点。 “限制加班的保护措施有减少他的工资的副作用。”“我很感激美国人关注我们的工作条件，但这影响了我们的工资，”他说。 “我的一个月工资甚至不能买iPhone，这真的很具有讽刺意味。”
富士康毫不费力地吸引新员工前往郑州，然而，夏普似乎没有什么别的选择可以与其谈判它的台湾对手深陷其中。这两家公司已经完成了一项交易，富士康将在日本南部的旗舰液晶面板工厂中拥有部分股权，这是这家骄傲的制造商一次难以想象的举动。
在其有利的方面，夏普的内部技术相对于富士康能够生产手机和平板电脑超薄触控面板，高效太阳能电池板和巨型液晶电视等产品。
尽管如此，日本制造商的未来可能会在过去发现。
1952年，日本公司向美国制造商RCA授予单色电视专利，该公司当时拥有自己的先进技术组合。与今天的富士康一样，夏普利用其更便宜的劳动力并投入巨资进行研究工作。三十年后，RCA崩溃了。
RCA在新泽西州卡姆登的制造综合体？最终它被转换成了豪华的公寓大楼。