Understand OS series | Part 1 | Operating system overview | SystemAC
Ubuntu 9.10的服务器版本绰号“ Karmic Koala“将包括对EC2（Amazon Web Services运行的云计算服务）和标准亚马逊机器映像（AMI）组合的支持，以使运行在云中的应用程序更容易通过使用类似配置相互协作，Shuttleworth写道：
亚马逊的EC2还支持Windows Server 2003，OpenSolaris和许多其他Linux发行版，包括红帽企业Linux和Oracle Enterprise Linux。它自己托管的云计算服务Azure将于今年晚些时候开始营业。不过，Ubuntu可以通过帮助其他竞争对手涌现，或者让企业自己做到这一点，来让微软对市场变得更加困难。除了支持亚马逊的EC2之外，Kosmic Koala还将整合Eucalyptus，这是一个开源工具，允许企业在他们自己的数据中心创建EC2风格的计算云。它还将提供更好的数据中心能源消耗管理，允许服务器实例在无需完成工作时进入睡眠状态，并在工作负载增加时快速恢复，并根据需要动态地改变资源安装，Shuttleworth写道。每年四月和十月对Ubuntu进行两次更新，每次更新都使用一次性动物昵称。 2008年10月发布的8.10版“Intrepid Ibex”侧重于简化互联网连接的配置并改善用户界面，特别是上网本。 “Jaunty Jackalope”计划于4月份发布为Ubuntu 9.04，其目标是缩短引导时间，在上网本上缩短至25秒，并且模糊桌面应用程序与网络托管应用程序之间的界限。
考拉还将采用桌面创新：Shuttleworth希望在笔记本电脑上启动速度比Jaunty更快，并使启动和登录屏幕更具吸引力。他还表示，还将推出一种新的Ubuntu上网本版本，旨在安装在更多种类的硬件上，并且针对小屏幕设计图形用户界面。
在开始认真编写代码之前，开发人员将能够贡献自己的力量到5月25日至29日在巴塞罗那举行的下一届Ubuntu开发者峰会上的软件设计。